کتاب رساله اجتهاد و اخبار در ابطال مذهب اخباریه
ترجمه رساله الاجتهاد و الاخبار
نوشته علامه وحید بهبهانی
مترجم اکبر جدی
قطع وزیری
جلد سخت سلفون
این رساله بر آن است تا اثبات کند رجوع عوامانه و بدون پشتوانه علمی کافی به مصادر استنباط احکام فقهی میسر نیست و در همین راستا مؤلف این رساله در این سطور به موانعی که یک شخص در راه تحصیل یک حکم شرعی باید بپیماید اشاره کرده و به تفصیل چالشهایی که در این راه با آن مواجه است را بیان کرده است؛
همچنین جناب بهبهانی در این کتاب نشان دادهاند که بر خلاف مدعای برخی اخباریان، رویه و طریقه قدمای اصحاب امامیه و صاحبان کتب اربعه و امثال کلینی و شیخ صدوق همین رویهای بوده که فقهای امروز ما در راه تحصیل حکم شرعی آن را میپیمایند و شواهد عدیدهای را از کتب این دو بزگوار و نیز دو کتاب تهذیب و استبصار شیخ طوسی در تأیید و تأکید این مطلب ارائه میکنند.
در ترجمه این اثر نسخهای از رساله اجتهاد و اخبار که به خط خود مؤلف بوده لحاظ شده است و از همین رو برخی اغلاط و حتی افتادگیهایی که در نسخ مورد استفاده محققان این اثر وجود داشته نیز رفع شده که از ویژگیهای این اثر است؛
مترجم بر آن بوده تا همه اشاراتی که مصنف در متن داشته را مستند سازد و از همین رو در پاورقیهای نسبتاً مفصلی، به اغلب شواهدی که در تأیید مطلب مورد اشاره مصنف بوده اشاره کرده است و به نوعی با توضیحاتی در راحت کردن مراجعات برای ...