این کتاب ترکیبی بین رشتهای از موضوع فرهنگ در زمینه تعامل انسان و رایانه (HCI) و یک نمای کلی ساختار یافته از مجموعه بزرگی از تحقیقات HCI در (و با) فرهنگ ارائه میکند. این کتاب مروری کوتاه و راهنما از مفهوم فرهنگ ارائه می کند. پیشینه ای در مورد منشاء و توسعه اصطلاح فرهنگ ارائه می دهد. همچنین برخی از ویژگیها و اجزای کلیدی آن را بیان میکند و سه دیدگاه اصلی فرهنگ را در بین رشتهها خلاصه میکند. این کتاب استدلال می کند که فرهنگ به طور قابل توجهی در HCI اهمیت دارد و تعدادی از دلایل موافق و مخالف ارتباط آن را مورد بحث قرار می دهد. دلایل مخالف شامل فقدان یک تعریف جهانی یا مشترک از واژه فرهنگ و جهانی شدن است. استدلالهای طرفدار جنبههای مهم HCI، از جمله رشد متنوع پایگاه کاربری، نیاز به ارائه پشتیبانی کافی برای طراحان برای طراحی در فرهنگها، و رابطه جدایی ناپذیر بین فرهنگ و فناوری را در بر میگیرد. موضوعات بررسی شده در این کتاب را می توان به سه دسته غیر انحصاری متقابل طبقه بندی کرد: نظری، عملی و بحث برانگیز. این کتاب به تشریح دیدگاههای مفهومی اصلی فرهنگ در داخل HCI میپردازد، از جمله نظریه ابعاد فرهنگی گیرت هافستد، نظریه ارتباط بین فرهنگی ادوارد تی هال، و سیستمهای فکری شناختی فرهنگی ریچارد نیسبت و همچنین بررسی راههایی که فرهنگ در آن عملیاتی شده است. در تحقیقات HCI و کارکردهای اصلی فرهنگ در این زمینه. ...