یکی از اهداف اصلی ترجمه این کتاب آشنایی مدیران و متخصصان مالی و بخصوص مدیران مالی و تحلیل گران اوراق بهادار با مبانی و تئوریهای نوین مدیریت مالی به ویژه برای تصمیم گیریها و برنامه ریزیهای بلند مدت است. هدف دیگر این کتاب ارائه مطالب جامع برای تدریس دروس مدیریت مالی (1) و (2) در دوره های کارشناسی اقتصاد، مدیریت و حسابداری بر اساس سر فصلهای مرسومی است که همکاران گرامی در دانشگاههای مختلف تدریس می نمایند به همین منظور پس از بررسیهای فراوان و تدریس کتب مختلف مدیریت مالی از بین آنها کتاب
اثر Essentials Of managerial Finance