«وقتی از دویدن حرف میزنم از چه حرف میزنم» روایتی شخصی از هاروکی موراکامی درباره دویدن و جایگاه آن در زندگی روزمره اوست؛ کتابی کوتاه که تجربههای نویسنده را با تأملاتی درباره استمرار، نظم فردی و نسبت فعالیت بدنی با نوشتن همراه میکند. این اثر بیش از آنکه یک راهنمای تمرین ورزشی باشد، خوانشی صمیمی و آرام از دویدن بهعنوان بخشی از سبک زندگی ارائه میدهد و برای علاقهمندان آثار موراکامی، دوستداران ادبیات ژاپن و کسانی که به روایتهای شخصی درباره ورزش و عادتهای فردی علاقه دارند، انتخاب مناسبی است. ترجمه مجتبی ویسی از نشر چشمه، متن را در 179 صفحه در اختیار خواننده فارسیزبان قرار میدهد.