کتاب ترجمه و شرح رساله ذهبیه

#رساله_ذهبیه به معنی دانش نویسه طلایی نام رساله‌ای مشهور و گسترده با موضوع سلامت و درمان است. این اثر منتسب به حضرت علی بن موسی الرضا(ع) ، امام هشتم شیعیان است. ایشان این رساله را به درخواست خلیفهٔ زمان خودش، مأمون نوشته‌ است. رساله ذهبیه به عنوان مهم‌ترین نوشتهٔ اسلامی در علم پزشکی مورد تکریم محققان اسلامی قرار گرفته‌است و نام رساله طلایی به این دلیل است که به دستور مأمون با جوهر طلا نوشته شده است. گفته می‌شود که زنجیرهٔ راویان آن به محمدبن جمهور عمی یا حسن بن محمد نوفلی می‌رسد که توسط رجال نجاشی «بسیار محترم و قابل اعتماد» شمرده شده‌است. رساله ذهبیه شامل مطالب پزشکی از جمله بافت‌شناسی، روان‌شناسی، شیمی و آسیب‌شناسی است. طبق این رساله، سلامت انسان با چهار عامل خون، صفرای زرد، صفرای سیاه و بلغم تنظیم می‌شود که نسبت مناسب آن‌ها سلامت را حفظ می‌کند. نویسنده در کتاب ترجمه و شرح رساله ذهبیه ترجمه‌ای روان و صحیح در اختیار خوانندگان قرار داده است تا با استفاده از آن بتوانند به دید بازتری از علم اسلامی برسند، این کتاب کمک می‌کند تا مخاطب آگاه شود که امامان شیعه در زمان خودشان چه علم و آگاهی بالایی داشتند و تا چه این توان را داشتند که در زمینه‌ها مختلف علم و آگاهی خودشان را به دیگران منتقل کنند. وزن: تقریبی