کتاب ترجمه فارسی الوابل الصیب و رافع الکلم الطیب که در انتشارات jt' به زیور طبع و در سایت و اپلیکیشن اقرا کالا منتشر و عرضه شده است.
کتاب ترجمه فارسی الوابل الصیب و رافع الکلم الطیب اثر شمسالدین محمد بن ابیبکر، مشهور به ابنقَیّم جوزیه (۶۹۱–۷۵۱ق)، یکی از برجستهترین آثار اسلامی در زمینهٔ اذکار، ادعیه و تربیت معنوی است. این کتاب در حقیقت شرح و تکمیل کتاب «الکلم الطیّب» استاد او، شیخ الاسلام ابنتیمیه (۶۶۱–۷۲۸ق)، به شمار میآید؛ اما ابنقَیّم با افزودن تحلیلها، توضیحات و بسط فراوان، آن را به اثری مستقل و پرمایه تبدیل کرده است.
در بخش آغازین کتاب ترجمه فارسی الوابل الصیب و رافع الکلم الطیب مؤلف با نثری شیوا و روحانی به تبیین جایگاه ذکر و یاد خدا در زندگی انسان میپردازد و حدود صد فایده برای ذکر برمیشمارد. این فواید تنها به ثواب اخروی محدود نیست، بلکه آثار عمیق روحی و روانی ذکر را نیز نشان میدهد: آرامش و اطمینان قلب، زدودن غم و اندوه، تقویت ایمان و اراده، راندن وسوسهٔ شیطان، جلب روزی، روشنی دل و حتی نشاط جسمانی.
پس از این مقدمهٔ مهم، کتاب در قالب دهها فصل منظم به ارائهٔ اذکار و دعاهای مأثور نبوی در موقعیتهای مختلف زندگی روزمره میپردازد. این فصلها شامل اذکار صبح و شام، دعاهای هنگام خواب و بیداری، اذکار ورود و خروج از مسجد و خانه، دعاهای مربوط به سفر و بازگشت، دعاهای باران، رؤیا، بیماری و دیگر رخدادهای خاص است. ...